Vai al contenuto principale
Autorità federali svizzere

Informazioni per i lavoratori

Diritti e doveri

Stop

I lavoratori hanno il diritto di dire «STOP» in caso di pericolo. I lavoratori sospendono il lavoro finché il pericolo non è stato eliminato.

Instruzione

ArbeitnehmenI lavoratori hanno il diritto di ricevere un’istruzione adeguata. Il datore di lavoro deve mettere a loro disposizione idonei DPI (Dispositivi di Protezione Individuale).de haben das Recht auf zweckmässige Instruktion. Der Arbeitgebende muss ihnen geeignete Persönliche Schutzausrüstung (PSA), zur Verfügung stellen.

Doveri

I lavoratori devono osservare le direttive e le regole di sicurezza e utilizzare i DPI (Dispositivi di Protezione Individuale) messi a disposizione.

Partecipazione

I datori di lavoro devono coinvolgere i lavoratori nel processo decisionale in materia di sicurezza sul lavoro e informarli in merito alle prescrizioni delle autorità.

Quale ambito tematico vi interessa?

Pericoli sul posto di lavoro

Strumenti di prevenzione della CFSL

Formazione e perfezionamento

Contatti in caso di domande o irregolarità

Riferimenti giuridici